Bugbee always wonders what is beyond her field of flowers. One day, she goes too far while collecting nectar and has to find her way back home, with help from friends she meets from different areas of the county.