A timid shrimp and a brash blobfish must set aside their differences to survive the perilous open ocean after being swept away from their safe reef.